Версия 1. Что означает фамилия Гурчин
Уточнение. Фамилия Гурчин не имеет еврейских корней. Она образовалась в на смежной территории Болгарии и Македонии в результате исторической эволюции имени Гьорги(Гьорче) в фамилию Гюрчин. При захвате этих территорий турками и мусульманизации часть Гурчинов мигрировала на север в район Польши и далее в Россию. Еврейские варианты фамилии типа Гурский возникли в Польше намного поздней как результат гонений евреев. Они переделывали свои исторические фамилии на европейский лад.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Гурчин
Основой фамилии Гурчин послужило церковное имя Гурий. Мужское крестильное имя Гурий в переводе с древнееврейского означает «львенок». От этого имени было образовано множество производных форм, одна из которых — Гурка — и легла в основу данной фамилии.
Одним из покровителей этого имени считается Святой мученик Гурий. Он со своим братом Самоном обращал ко Христу язычников, за что и был обезглавлен.
В истории известен русско-польский дворянский род Гурчиных, основателем которого считается Иероним Гурчин. Его потомство было внесено в I часть родословных книг Виленской и Ковенской губерний. Гурка, со временем получил фамилию Гурчин.
Известным представителем фамилии является Александр Викентьевич Гурчин (1833—1902) — генерал от инфантерии, герой русско-турецкой войны 1877-1878 гг., командующий Виленским военным округом.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Гурчин на английском языке (латиницей)
- Gurchin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Гурчин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Гурчин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Гурчин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
