Версия 1 (фамилии Гундарев, Гундорин, Гундоров)
В одних говорах гундор означает ’болтун, говорун’, в других — ’толстьш, неуклюжий человек’. (Ф) Варианты фамилии: Гундорин, Гундарев (Э) Упоминаются в ’Ономастиконе’ Веселовского Гундор, Гундоровы: Гундор Васильевич Тетерин, 1530 г., Ростов; Федор Федорович Гундор Мичурин, 1531 г., Галич; Гундор Михайлович Братцев, 1545 г., Новгород; князья Иван и Андрей Федоровичи Пестрого Стародубские, оба Гундоры; от них — князья Гундоровы; кн. Иван Федорович Гундор Палецкий
Это верное толкование?
Да 3
Нет 1
Версия 2. История происхождения фамилии Гундарев
Наталья Георгиевна Гундарева прославила свою достаточно редкую фамилию. Хотя понятие, положенное в ее основу, вполне бытовое и массовое. В Нижнем Новгороде и в Твери вместо «говорить», «беседовать» сказали бы гундорить, гундарить. Гундорой и гундоркой дразнили, соответственно, болтуна и тараторку. Донской вариант, запомнившийся всем по произведениям М.А. Шолохова, – гутарить. В некоторых говорах гундорой называли нескладного, тяжелого на подъем человека. «Однофамильцы» Гундаревой : Гундорин, Гундоров, Гутарин, Гуторин, Гутыря. А вот фамилии Гундобин и Гондобин, а также Гондырев имеют в основе, вероятнее всего, диалектизмы гондобить, гонодобить, что означало ‘беречь, копить, припасать’, ‘делать помаленьку из остатков’, ‘гоношить’. Так называли, должно быть, рачительного хозяина или... скопидома.
Это верное толкование?
Да 3
Нет 1
Версия 3
Фамилия Гундарев образована от прозвища Гундарь. В его основе лежит нарицательное «гундор». В одних говорах это слово означает «болтун, говорун», в других – «толстыш, неуклюжий человек». Фамилия упоминается в «Ономастиконе» академика С.Б. Веселовского: Гундор Васильевич Тетерин, 1530 г., Ростов; Федор Федорович Гундарин, 1531 г., Галич; Гундорев Михайлович Братцев, 1545 г., Новгород; князья Гундарины. Гундарь, со временем получил фамилию Гундарев.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 1
Как пишется фамилия Гундарев на английском языке (латиницей)
- Gundarev
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Гундарев по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Гундарев
Если вы знаете другую версию значения фамилии Гундарев, напишите нам!
И мы ее опубликуем!