Происхождение и значение фамилии Гумилев

Семинарская фамилия. От латинского ’гумилис’ — низкорослый. (Ф)

В семинарской среде даже бытовала поговорка, в которой перечислялись основные источники искусственных фамилий: «По церквам, по цветам, по камням, по скотам, и яко восхощет его преосвященство».

Так, фамилия Гумилев ведет свое начало от латинского слова humilis – «смиренный». Вероятно, данная фамилия была связана с особенностями характера получившего ее семинариста. Среди известных представителей фамилии — Николай Степанович Гумилев (1886—1921), русский поэт Серебряного века, создатель школы акмеизма, переводчик, литературный критик, путешественник; его сын — Лев Николаевич Гумилев (1912—1992), учёный, историк-этнолог, основоположник пассионарной теории этногенеза. Гумилевых

Николай Степанович Гумилёв , великий русский поэт Серебряного века, сделал свою фамилию поистине известной на весь мир. Фамилия редкая, так же как и Гумилевский, – искусственная, из тех, что изобретали руководители духовных учебных заведений, чтобы придать некую важность своим воспитанникам, будущим священнослужителям. Один из приемов подобного словотворчества – это когда фамилия, существующая в русском или церковнославянском варианте, переводится на латинский. В данном случае: Смиренский, Смирнитский – Гумилёв, Гумилевский. Подобных примеров много: Благоволин, Доброхотов – Беневоленский; Доброписцев – Бенескриптов; Звездинский – Стеллецкий; Красновский – Руберовский; Лестев – Бландицкий; Примеров – Экземплярский; Рассудов, Умов – Ментов; Садовский – Гортов; Сельский – Агриколянский, Рустицкий; Славинский – Лявданский; Старцев – Сенектутин, Сенилин; Троицкий – Тринитатин; Усердов – Дилигенский; Цветков – Флоренский, Флоридов, Флоринский; Чистосердов – Пурикордов.

А нет ли в этой фамилии отзвуков одного из любимых среди татар имени — Камил, Камиль? Ведь после взятия Иваном 4-м Казанского ханства многие татары были крещены в Православие, с некоторым сохранением исконных имён и фамилий.