Версия 1. Что означает фамилия Гудин
Фамилия Гудин восходит к прозвищу Гуда, которое, в свою очередь, происходит от глагола "гудить". В южных и западных диалектах слово означает "порицать, корить, хаять, хулить, осуждать", в новгородских говорах — "манить, обольщать, обманывать". Скорее всего, Гудой называли либо сквернослова, либо плута, ловкого обманщика.
Можно предположить также, что прозвище Гуда связано с названием народного музыкального инструмента — гудок, т.е. род скрипки без выемок по бокам, с плоским дном и покрышкою, с тремя струнами. В таком случае Гуда — тот, кто играет на гудке.
Наконец, такое прозвище мог получить и человек, живущий в бедном доме (от немецкого слова Hutte - хата, шалаш, хижина). Эта гипотеза представляется менее правдоподобной. Гуда, со временем получил фамилию Гудин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Гудин
Фамилия Гудин произошла от еврейского мужского имени Йеуда (Егуда), корень которого обозначает «признавать», «благодарить». Окончание -ин обозначает принадлежность. Таким образом, Гудин переводится как сын Йеуды. От этого имени образовалось и слово иудей. Йеуда в еврейской истории был сыном Яакова и отцом одного из двенадцати колен Израиля.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Гудин на английском языке (латиницей)
- Gudin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Гудин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Гудин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Гудин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
