Версия 1. Что означает фамилия Губанов
Губан, Губарь, Губатый — толстогубый. Губоня — тот, кто надувает губы, обидчивый. (Ф) Фамилии в форме существительного без образуюущего суффикса характерный для украинского и белорусского языков (Зима, Беда, мороз и т.д.). Фамилии-прилагательные (Губатый) — более древняя форма фамилии от произошедщей от прозвища. В русском языке они в основном перешли в форму на -ов. Тогда как в украинском и белорусском языках сохранили первоначальную форму. Так же фамилии такого типа (Галдкий, Узкий и т.п.) встречаются в северных районах России. (Н, У) В ’Ономастиконе’ Веселовского можно найти: Губа, Губины: Яков Михайлович Губа Викентьев, 1479 г.; Михаил Губа Стогинин, 1507г., Белоозеро; Губины в XVI—XVII вв. несколько родов разного происхождения Современное «губа»; «губы» в XVI в. «уста», а «губа» иногда в другом значении — «область, округ» Губан Иван, крестьянин, 1627 г., Белев, Губанов Иван, гость, в 1555 г. сведенный на житье в Казань Губарихин Иван, кузнец, 1634 г., Тихвин Губарь, Губаревы: Иван Губарь, крестьянин, 1495 г., Новгород; Алексей Иванович, дворянин, потомок выходца из Смоленска, 1610 г. Губастый, Губастого, Губастовы: Василий Иванович Губастьй Всеволож, конец XV в.; от него — Губастовы; кн. Александр Юрьевич Губастый Ростовский, 1500 г. Губачевский Яков Матвеевич, помещик, 1586 г., Новгород Губка: кн. Василий Семенович Щетинин сер. XVI в.; кн. Иван Дмитриевич Шуйский, около 1566 г. бежал в Литву от опричного террора
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Губанов
У славян издревле существовала традиция давать человеку прозвище в дополнение к имени, полученному им при крещении. Связано это было с тем, что церковных имен было сравнительно немного, и они часто повторялись. Прозвище же позволяло легко выделить в обществе человека. Это было очень удобно, поскольку запас прозвищ был поистине неисчерпаем. Источниками могли быть: указание на особенности характера или внешности человека, обозначение национальности или местности, выходцем из которой был человек. Иногда прозвища, изначально присоединявшиеся к крестильным именам, полностью вытесняли имена не только в повседневной жизни, но и в официальных документах.
Фамилия Губанов образована от прозвища Губан — так на Руси называли либо толстогубого, либо обидчивого человека. Фамилия довольно старая, о чем свидетельствуют документы XV-XVII вв., где упоминаются: Иван Губанов, крестьянин, 1495 г., Новгород; Губанов Иван, гость, в 1555 г. сведенный на житье в Казань; Алексей Иванович, дворянин, потомок выходца из Смоленска, 1610 г.; Губанов Иван, крестьянин, 1627 г. Губан, со временем получил фамилию Губанов.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Губанов на английском языке (латиницей)
- Gubanov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Губанов по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Губанов
Если вы знаете другую версию значения фамилии Губанов, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
юля , тогучин | 06 Ноября 2010 11:11
пппппппппппппппппппппп
Ответить