Версия 1
Фамилия Гржибовский образовалась от прозвища Гржиб. В его основе лежит польское слово grzyb - «гриб». Вполне возможно, что это прозвище было связано с представлениями древних славян о грибах.
Грибы в славянской мифологии занимают промежуточное положение между животными и растениями. Происхождение грибов связывается с остатками трапезы мифологических существ или с пищей, которую втайне от Христа ели и выплюнули апостолы.
В зависимости от внешнего вида (выпуклое — вогнутое) грибы делятся на «мужские» и «женские», соотносятся с гениталиями человека и наделяются соответствующей эротической и брачной символикой. В сновидениях грибы для девушки означают жениха, для женщины — беременность.
В приметах по грибам судят о погоде, о будущем урожае. Освященные грибы служат оберегом от нечистой силы, от сглаза, используются в народной медицине.
Исходя из этого, можно предположить, что прозвище Гржиб выполняло так называемую «охранительную» функцию и использовалось в качестве оберега.
Маловероятно, что фамилия Гржибовский связана со словом «grzbiet», которое переводится как «хребет, спина». Подобную фамилию мог получить человек, много и тяжело работавший: спина у славян ассоциировалась, прежде всего, с обременительным физическим трудом. Так, в русском языке выражения «горбить спину», «гнуть спину» означают «работать». Существовали и такие поговорки: «Душа согрешила, а спина виновата», «Спина-то наша, а воля-то ваша», «На чужой спине беремя легко», «Была бы спина, найдется и вина». Это были притяжательные прилагательные с суффиксами –ск /-цк, -вич, изначально указывающие на прозвище отца. Гржиб, со временем получил фамилию Гржибовский.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Гржибовский на английском языке (латиницей)
- Grzhibovskii
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Гржибовский по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Гржибовский
Если вы знаете другую версию значения фамилии Гржибовский, напишите нам!
И мы ее опубликуем!