Версия 1. Что означает фамилия Гранов
Фамилия Гранов образована от прозвища Гран. Оно ведет свое начало от аналогичного нарицательного со значением «зерно», «очень малая величина». Вероятно, прозвище либо содержало указание на род деятельности основателя фамилии (крестьянин или торговец зерном), либо отражало особенности внешности предка (худоба, миниатюрность).
Возможно также, что в основу прозвища лег глагол «гранить», т.е. «обрезая, обтачивая, шлифуя что-либо твердое (камень, металл и т. д.), образовывать на нем грани». В таком случае Граном могли называть каменотеса или кузнеца.
Согласно еще одной гипотезе, данная фамилия восходит к топониму Гранов – село недалеко от Умани (Украина). Возможно, предок Грановых был выходцем из этих земель. Гран, со временем получил фамилию Гранов.
Это верное толкование?
Да 3
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Гранов
Гран — старинное имя. От латинского слова ’гранум’ — зерно. Граня — уменьшительная форма имен Гран и Евграф (от греческого’писаный красавец’). Так же мы встречаемся с любопытным явлением в русской фонетике: появлением в начале слова добавочного звука (протезой, то есть надставкой). Но для удобства произношения фамилии Гранов подчас надставлялось а: Агран. Отсюда и пошли Аграновы. (Ф).
Это верное толкование?
Да 0
Нет 1
Как пишется фамилия Гранов на английском языке (латиницей)
- Granov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Гранов по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Гранов
Если вы знаете другую версию значения фамилии Гранов, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
Сергей | 20 Апреля 2023 14:48
В дополнение. Это не один из вариантов, а реальное происхождение этой фамилии. В 14 веке магнатский род Грановских из Великой Польши (район Польши, где выращивали зерновые культуры) получил от польского короля Владислава Ягоды земли в Брацлавской Украине. И бывший там на реке Вербич посёлок назвали Грановым. Сами Грановские владели городом Грановым в районе Любича от которого пошла их фамилия, а он получил название по выращиваемым культурам. Впоследствии, когда на вновь приобретённых землях из за набегов татар, поляков жить стало невозможно, из Гранов хлынул поток переселенцев (лет за двадцать до воссоединения Украины с Россией). Выходцы из этих мест получили фамилии Грановы и по пути следования (Белоруссия,. Центральное Черноземье и т д) образовывали Грановки, Грановы и т д, даты возникновения которых позже украинского Гранова.
Ответить
Гран | 04 Апреля 2023 15:22
В Польше под Краковом есть город гранов. Владения рода грановских. Они получили земли на Украине недалеко от Винницы. Найдите в интернете статью Грановщина, 1888 года. Там всё объясняется.
Ответить
Гран | 04 Апреля 2023 15:29
. Статья В. Б. Антоновича, Киев, 1888 год. Грановщина. Эпизод из истории Брацлавской Украины. Украинский город Гранов это вторичное. Корни в Польше.
Ответить