Версия 1
Так, фамилия Горбовский ведет свое начало от прозвища Горб. Прозвище Горб восходит к слову «горб», этимология которого связана с балтийскими и германскими языками (например, древне-прусское слово garbis имеет значение «гора»). Скорее всего, прозвище Горб связано с символическими представлениями славян о горбе и горбатости.
Согласно славянским верованиям, горбатость всегда считалось «чужим» знаком, а следовательно всё, что имело горб, относилось к демоническому миру. Вместе с тем, горбун был носителем Знания и Тайны.
Таким образом, прозвище Горб содержало указание на социальный статус родоначальника Горбовских: в прошлом горбатым, горбом в сибирских говорах называли беглого бродягу.
Наконец, Горбом нередко нарекали трудолюбивого крестьянина. Не случайно в пословицах говорится: "Барин говорит горлом, а мужик горбом, работает, кланяется, а его бьют", "Жить да богатеть, да спереди горбатеть заздравное пожелание хозяйке", "Добывай всяк своим горбом", "Живи всяк своим добром, да своим горбом", "Мужик не живет богат, а живет горбат, от трудов", "Горбок, а горбок, подай денег в оброк".
Родственные прозвища и образованные от них фамилии были широко распространены в старину. Так, в "Ономастиконе" С.Б. Веселовского упоминаются: кн. Иван Васильевич Горбатый-Суздальский, середина XV в.; от него — князья Горбатые, Горбатовы.
Позже прозвище Горб, для фамилии Горбовский.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Горбовский на английском языке (латиницей)
- Gorbovskii
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Горбовский по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Горбовский
Если вы знаете другую версию значения фамилии Горбовский, напишите нам!
И мы ее опубликуем!