Версия 1
У славян издревле существовала традиция давать человеку прозвище в дополнение к имени, полученному им при крещении.
Помимо обозначения конкретной личности прозвище обладало еще неким значением. Считалось, что имя предопределит дальнейшую судьбу ребенка. Так, для девочек выбирались прозвища, которые подчеркивали их женственность и красоту. Мальчикам же давали прозвища, подчеркивающие их мужество и силу.
Фамилия Горбадей образована от аналогичного прозвища. Оно восходит к нарицательным «горб», «горбатый» - «сутулый, кривой, изогнутый». Возможно, что это прозвище указывало на физический недостаток человека. Но, скорее всего, оно выполняло так называемую «охранительную» функцию и использовалось в качестве оберега.
Согласно суеверному обычаю, существовавшему на Руси, подобные прозвища присваивались детям с целью отвращения злых сил. Для того чтобы не искушать судьбу и отвести зло, детям давались прозвища со значением прямо противоположным тому, что ожидали или желали родители для детей. В данном случае, надеясь иметь красивого и здорового мальчика, родители назвали его Горбадеем.
Однако не исключено, что прозвище Горбадей отражало социальный статус человека: так в сибирских говорах называли беглого бродягу.
Кроме того, Горбадеем нередко нарекали трудолюбивого крестьянина.
Не случайно в пословицах говорится: «Барин говорит горлом, а мужик горбом, работает, кланяется, а его бьют», «Жить да богатеть, да спереди горбатеть заздравное пожелание хозяйке», «Добывай всяк своим горбом», «Живи всяк своим добром, да своим горбом», «Мужик не живет богат, а живет горбат, от трудов», «Горбок, а горбок, подай денег в оброк». , со временем получил фамилию Горбадей.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Горбадей на английском языке (латиницей)
- Gorbadei
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Горбадей по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Горбадей
Если вы знаете другую версию значения фамилии Горбадей, напишите нам!
И мы ее опубликуем!