Версия 1. Что означает фамилия Гоян
В архивных документах село Гояны впервые упоминается с первой половины 18 века. Жители села жили бедно, само название села Гояны переводится с молдавского языка как бедность.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Гоян
Прозвище Гоян, которое легло в основу аналогичной фамилии, вероятно, происходит от украинского слова «гоiти» - «исцелять» или болгарского «гоя» - «откармливать». Исходя из этого, можно предположить, что Гояном называли лекаря или полного, зажиточного человека.
Оба эти глагола ведут свое начало от слова «гой», которое происходит от праиндоевропейского корня gi — «жить» или goio - «жизнь». Слово «гоить» в старину означало «говеть, жить, здравствовать».
Само же слово «гой» засвидетельствовано, прежде всего, в тексте былин, в формуле «ой, ты гой еси, добрый молодец!» (позднее также искажённое «гоясы»). В современном языке слово «гой» в составе данной формулы воспринимается как междометие, становится «вызывательным восклицанием, ободрительным вызовом» (по словарю Даля).
Кроме того, слово «гой» засвидетельствовано в древнерусском языке и в других контекстах, где трактуется как «мир, спокойствие».
В документах времен Великой отечественной войны упоминается Гоян Василий Яковлевич (1915 г. р.), за доблесть и смелость, проявленные во время боевых действий, он был награжден Орденом Красной Звезды. легло в основу фамилии Гоян.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Гоян на английском языке (латиницей)
- Goian
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Гоян по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Гоян
Если вы знаете другую версию значения фамилии Гоян, напишите нам!
И мы ее опубликуем!