Версия 1
Основой фамилии Гершун послужило имя Неффалим. Фамилия Гершун восходит к древнееврейскому библейскому имени Неффалим. В благословении Иакова Неффалим сравнивался со стройной серной. Позже это имя-символ было переведено на идиш — Hersch (Герш). Чередование согласных г/х возникло в результате русификации фамилии. Основой же для фамилии послужила просторечная форма этого имени – Гершуня.
Менее правдоподобной представляется связь фамилии с польским словом herszt – «главарь, атаман». Таким образом, потомок человека, обладающего именем Герш, со временем получил фамилию Гершун.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Гершун на английском языке (латиницей)
- Gershun
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Гершун по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Гершун
Если вы знаете другую версию значения фамилии Гершун, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
