Версия 1. Что означает фамилия Георгиев
Фамилия Георгиев, от полного имени Георгий (от греческого ’земледелец’), не характерна для русского языка. Такие формы фамилий распространены в Болгариии. В России же такую фамилию мог получить священик в семинарии, как и фамилию Георгиевский. Гора, Горя, Гоша — уменьшительные формы имени Георгий. (Ф) Некоторые фамилии на Гаш — могли быть образованы от производных форм имени Герасим (см. Герасимов) или Гаврил (см. Гаврилов), Агап (см. Агапов) Фамилия упоминается в ’Ономастиконе’ Веселовского Гора, Горины: Алексей Филиппович Гора, середина XV в., Москва; Максим Васильевич Горин, дьяк вел. кн. Ивана III, 1502—1510 гг.
Это верное толкование?
Да 2
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Георгиев
Основой фамилии Георгиев послужило церковное имя Георгий. Имя Георгий в переводе с греческого означает «земледелец». В русском языке это имя закрепилось в трех основных формах: церковной – Георгий, скандинавской, пришедшей с варягами, - Юрий, и русской разговорной - Егор (Егорий).
Покровителем этого имени считается Святой великомученик Георгий Победоносец – воин, который во время гонений на христиан объявил себя последователем Христа, обличал царя-язычника в нечестии, за что после великих мучений был обезглавлен в 303 году.
Фамилии, образованные от полного имени, довольно редки. Они давались в тех случаях, когда основатель рода был человеком из знатного сословия. Дело в том, что фамилии, образованные от полной формы имени, имела в основном социальная верхушка, знать, или семьи, пользовавшиеся в данной местности большим авторитетом, представителей которых соседи уважительно звали полным именем, в отличие от других сословий, звавшихся, как правило, уменьшительными, производными, обиходными именами. Георгий, со временем получил фамилию Георгиев.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Георгиев на английском языке (латиницей)
- Georgiev
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Георгиев по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Георгиев
Если вы знаете другую версию значения фамилии Георгиев, напишите нам!
И мы ее опубликуем!