Версия 1. Что означает фамилия Гащенко
От имени Гавриил (от др.евр. ’божественный воин’). Гаврик, Гавша, Ганя, Ганша, Ганька — уменьшительные формы этого имени. Один из персонажей романа Достоевского ’Идиот’ — молодой человек Ганя Иволгин; официально его именуют Гаврилой Ардалионовичем. (Ф).
Ганичев (Белозер., Вожегод., Кадуйс., Устюжен. уез-ды). Отчество ’второй степени’ от отчества Ганич и от уменьшительной формы Ганя канонических мужских имен Агафон, Гавриил и др. Фамилия часта в Белозерье, как и другие фамилии на -ичев. (Н).
Имя Гаврииил (в простонародной форме Гаврила) было весьма популярно в России. От него произошло множество уменьшительных форм — Гавря, Гаврик, Гаврюша, Гаврилка, Гавша, Ганя и т.д. Они породили самые разнообразные фамилии. Но возможны и другие объяснения. Гавриков от гаврик — на Дону и хитрец, и мальчуган, а на Орловщине -простак, простофиля, разиня. У курян гаврить, гаврать — делать кое-как, а в северных говорах гаврить — пачкать. На юге России ганить — позорить, срамить. Гаврилихин. Гаврилиха — жена Гарилы. (Э)
В ’Ономастиконе’ Веселовского Гавреневы, конец XV в. и позже, Кашинский уезд Гаврень — Гавриил, Гаврило. Ср. Мишень, Мишеня — Михаил; Юреня — Юрий Гавша, Гавшук: Гавша Андреевич Кобылин, вторая половина XIV в., имел двор в Кремле Ср. под Москвой село Гавшино; в XV—XVI вв. очень распространено в Новгородской области и вообще в Западной Руси Гавша — Гавриил
Имена на Ган — могут быть образованы и от других имен.В словаре Петровского Ганя — производнаформа таких имен как Агап (см. Агапов), Агафья и др.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Гащенко
Фамилия Гащенко ведет свое начало от прозвища Гаща. Прозвище Гаща восходит к слову «гащи» - «порты, штаны». Скорее всего, так называли бедного крестьянина. Однако это прозвище мог получить и портной. В исторических документах упоминается Гащук, крестьянин, 1545 г., Новгород.
Согласно другой, менее правдоподобной версии, эта фамилия образована от мужского имени Гаша, которое представляет собой уменьшительную форму одного из канонических имён: Георгий (в переводе с греческого «земледелец»), Гавриил (от древнееврейского «божественный воин»), Герасим (от греческого слова «почтенный») или Агап (от греческого «любить»).
Позже прозвище Гаща, для фамилии Гащенко.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Гащенко на английском языке (латиницей)
- Gashchenko
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Гащенко по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Гащенко
Если вы знаете другую версию значения фамилии Гащенко, напишите нам!
И мы ее опубликуем!