Версия 1 (фамилии Гаркавый, Гарканов, Гаркунов, Гаркуша, Горкунов)
Гаркун — тот, кто гаркает, то есть громко, отрывисто кричит, или говорит повышенным тоном. (Ф). В основе фамилии прозвище Гаркун (которое могло быть и мирским именем). Скажем по уркаинский гаркуша — ворона. Отсюда варианты фамилий — Гарканов, Гаркавый. (Э) Гарканье — крик, зов, зычный голос, гаркун, гаркунья, гаркуша — крикун, горлан, горлопан, горкотать — горланить.(Даль)
Возможна также связь со словом горький.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Гаркавый
Фамилия Гаркавый ведет свое начало от прозвища Гаркавый. Прозвище Гаркавый восходит к украинскому прилагательному «гаркавий» — «картавый». Скорее всего, так прозвали того, кто картавил, нечетко произносил некоторые звуки.
По другой, менее вероятной версии, прозвище могло быть образовано от глагола «гаркать» — «резко и отрывисто кричать, угрожать окриком». В таком случае прозвище Гаркавый мог получить человек с громким голосом, который нередко прикрикивал на кого-нибудь.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Гаркавый на английском языке (латиницей)
- Garkavyi
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Гаркавый по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Гаркавый
Если вы знаете другую версию значения фамилии Гаркавый, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
