Версия 1 (фамилии Гарин, Гаринов)
Гаря — разговорная форма имени Георгий (см. Георгиев); в переводе с греческого — земледелец. Гарин — псевдоним писателя Н. Г. Михайловского, автора повести ’Детство Темы’. Вероятно, от Гаря — семейной формы имени его отца — Георгия. Гашуня, Гошуня — одна из уменьшительных форм имени. (Ф). Гаря — может быть фомрой имени Герасим (см. Герасимов)
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Гарин
Гаря – производная форма имени Георгий, что в переводе с греческого означает ‘земледелец’. Естественно, что все фамилии, образованные от этого имени во всех его формах – Георгиев, Георгиевский, Егоров, Гошев, Гашунин, Гошунин (от Гоша) – родственны Гарину .
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 3
Основой фамилии Гарин послужило имя Гаря. Скорее всего, Гаря – уменьшительная форма крестильных мужских имен Георгий, Герасим (Гарасим) и Гордей. Первое из них имеет значение «земледелец», второе – «почтенный», а третье - «царь».
Скорее всего, основатель рода Гариных был человеком из простого сословия. Дело в том, что фамилии, образованные от полной формы имени, имела в основном социальная верхушка, знать, или семьи, пользовавшиеся в данной местности большим авторитетом, представителей которых соседи уважительно звали полным именем, в отличие от других сословий, звавшихся, как правило, уменьшительными, производными, обиходными именами.
Существует и другая, менее правдоподобная гипотеза, согласно которой эта фамилия связана с глаголом «гореть». В этом случае основой для нее послужило прозвище Гаря, которое могли дать погорельцу, кочегару, а также человеку с рыжими волосами.
В «Ономастиконе» С.Б. Веселовского упоминается Гаря Иванов, крестьянин, 1608 г., Арзамас. Гаря, со временем получил фамилию Гарин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 1
Известные люди с фамилией Гарин
Эраст Гарин
д.р.: 1902-11-10 советский актер и режиссер театра и кино, сценарист, Народный артист РСФСР
|
|
Как пишется фамилия Гарин на английском языке (латиницей)
- Garin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Гарин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Гарин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Гарин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!