Версия 1
Фамилия Гарапшин образована от татарского имени Гарапша, которое является диалектным вариантом арабо-персидского имени Гарафшах. Это имя, в свою очередь, как и большинство восточных имен, состоит из двух частей: Гараф и Шах. Первая из них в переводе с арабского языка означает «тот, кто приносит вести из будущего; заранее данный знак».
Вторая часть - «шах» - было заимствовано из иранского языка, где имело значение «царь, монарх». В иранском языке оно со временем утратило прямое значение и стало прибавляться к именам нарицательным, обозначая их превосходство, отличие от других.
Вполне вероятно, что родоначальник Гарапшиных был долгожданным ребенком в семье, поэтому родители, желая ему долгой и счастливой жизни, нарекли его Гарапша.
Имя или прозвище человека закреплялось за его потомками и домочадцами, оформляясь при этом различными суффиксами. Гарапша, со временем получил фамилию Гарапшин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Гарапшин на английском языке (латиницей)
- Garapshin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Гарапшин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Гарапшин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Гарапшин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
