Версия 1. Что означает фамилия Ганжа
Здравствуйте. Я носитель фамилии Ганжа. По национальности грек, урум, потомок крымских греков и генуэзцев. Мой прадед, Пётр Ганжа, всегда подчёркивал что мы потомки Ивана Савича Ганжи, уманского полковника. До революции 1917 года Ганжи имели дворянство и два герба: исконный и жалованый в годы правления Елизаветы Петровны от самой императрицы, за поддержку в выступлении против узурпатора Бирона. Так вот, как считается в нашем роду и передаётся из поколения в поколение, наша фамилия попала на Русь (в Крым) с Арманом Перигорским, основавшим первую генуэзскую крепость Чембало и командовавшим её гарнизоном. В Италии, Провансе, Гаскони и Каталонии так же до сих пор есть эта фамилия. На романских языках "ганжа", "ганжо", "ганчо" означает "сноп" в церковном его значении Посох Епископа вокруг которого повязаны прутья и навершие которого венчает голубь, символизирующий Святого Духа. Т.е. синоним к фамилии слово "фашио". В середине 10-го столетия, Жером Перигорский, наш предок, будущий епископ Валенсии, нанимаясь рыцарем в войско Родриго Диаса де Бивара, обращался к нему с просьбой взять его в свою дружину словами "Мой герб - посох, Сей знак на броне" (см. "Песнь о Сиде") имея ввиду именно этот знак, "ганжа" (или "фашио"). Герб Жерома Перигорского венчала птица поражённая стрелой с левой стороны. Такой же герб имел Иван Ганжа, командовавший уманским полком в войске Богдана Хмельницкого, состоявшем в основном из наёмников-караимов и крымских генуэзцев. Думаю, что более правдивая версия, чем выводить нашу фамилию из санскрита.
С увадением,
Николай Николаевич Ганжа-Чернышев
Это верное толкование?
Да 18
Нет 4
Версия 2. История происхождения фамилии Ганжа
На санскрите Ганжа означает клад, рудник сокровище (cм. В.А.Кочергина. Санскритско-русский словарь.ст.187, М. Русский язык. 1987 )
Имеется также сходство с Hanza - В письменных источниках слово Hansa впервые встречается в переводе Библии, сделанном еще в IV веке Вульфилой - первым епископом готов и создателем готического алфавита. Вульфила использовал его для обозначения группы вооруженных людей.
Фамилия Ганженко принадлежит к древнему типу славянских фамилий, организованных от мирского имени родоначальника.
Большинство таких имен восходят ко временам столь древним, что сегодня говорить об их происхождении не предоставляется возможным. Так, например, в основе имени-прозвища Ганжа может лежать несколько значений. В донских говорах слово «ганжа» означало «пожарный крюк, багор», «остатки от самогона». В украинских говорах «ганж», «ганджа» - «изъян, ущерб». Подобные имена-обереги были необычно распространены: считалось, что имя «забирает» на себя те отрицательные качеств и беды, которые в себе несет. Разумеется, это имя могло первоначально быть и личным прозвищем человека, например, в результате ранения или в кулачном бою лишившегося зуба, руки и т.п. Но, несомненно значительно чаще в основе имени Ганжа лежит заимствованное славянами из языка крымских татар и измененное «на свой манер» прозвище, в переводе означающее «молодой, юный». Это прозвище, соответствующее славянскому «оруженосец», «молодой воин», наибольшее распространение получило у запорожских казаков.
В каждом регионе фамилии образовывались согласно местной традиции. Формат –енко, присутствующий в фамилии Ганженко. И ныне ошибочно называемый украинским, в действительности является древнейшим общеславянским патронимическим суффиксом, который во времена Киевской Руси означал «маленький» или «сын такого-то», то есть Ганженко буквально понималось как «сын Ганжи».
Это верное толкование?
Да 9
Нет 3
Версия 3
Фамилия Ганжа, несмотря на свое распространение на территории южно-русских княжеств, имеет тюркские корни. Фамилия образовалась от аналогичного прозвища, которое восходит к названию речки Ганжа, протекающей на юге России, в Туапсе. Вполне возможно, что основоположник рода Ганжа был выходцем из поселения, расположенного неподалеку от этой реки.
Согласно другой, менее правдоподобной гипотезе, что прозвище Ганжа связано с названием второго по величине города в Азербайджане - Ганжа (Гянджа).Этот город входил в состав Персии, Грузии и России. Сам топоним ведет свое начало от древнего слова «гандз», которое в пехлевийском языке (один из мёртвых среднеиранских языков юго-западной группы) означает «клад, сокровище, место для хранения урожая». В таком случае можно предположить, что предок обладателя фамилии Ганжа проживал на территории бывшего Закавказского ханства и в последствии мигрировал на Украину.
Это верное толкование?
Да 4
Нет 3
Версия 4
По версии иториков, Фамилия Ганжа возникла во времена монголо-татарского нашествия на Русь. И в переводе со старо монгольского языка на украинский язык означает "Недолік", Проживали родоначальники данной фамилии в Киевской и Черниговской губерниях. До отмены крепостного права там были целые поселения с одной фамилией - Ганжа.
Это верное толкование?
Да 5
Нет 5
Версия 5
от отца не однократно слышала что дед был цыганом гонимый государством. а сам дед родом с Молдавии.
Это верное толкование?
Да 7
Нет 7
Версия 6
Я считаю, что наша фамилия произошла от названия реки... В древности река явно была важной составляющей культуры южных народов Руси. Как известно река очень необычная... много веток, притоков... возможно с этим природным явлением и связано название реки, а потом и фамилии.
Это верное толкование?
Да 3
Нет 4
Версия 7
Ну, -енко не так уж ошибочно украинский. На настоящее время так и есть, просто он ведет свое начало от общеславянского патронимического суффикса. А до "наделения" населения фамилиями семейные прозвища украинцев формировались по "прибалтийскому типу". Глава семейства Ганж, его жена - Ганжиха, его дочь - Ганживна (ср. царь - царевна), его сын - Ганженко.
Это верное толкование?
Да 3
Нет 4
Версия 8
вернее фамилия от названия города Гянджа. У моей мамы в паспорте по украински писалась как -Ганджа, а уже по русски написали - Ганжа. Проживали родственики в селе Спасское г.Днепропетровск.
Это верное толкование?
Да 2
Нет 7
Как пишется фамилия Ганжа на английском языке (латиницей)
- Ganzha
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Ганжа по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Ганжа
Если вы знаете другую версию значения фамилии Ганжа, напишите нам!
И мы ее опубликуем!