Версия 1
Так, свои особенности имеют фамилии, зародившиеся в среде различных этнических групп евреев: евреев Израиля, русскоязычных евреев, ашкенази (говорящих на идише евреев, преимущественно из Германии), сефардов (живущих на Арабском Востоке и в Испании), бухарских евреев из Средней Азии и горских евреев с Кавказа.
Фамилия Азарёнок указывает на имя основателя рода. Фамилия Азарёнок образована от крестильное мужское имя Азарий в переводе с древнееврейского означает «помощь Божья».
В истории православия известны два святых покровителя этого имени: пророк Азария, день памяти которого приходится на 16 февраля, и праведный Азария (30 декабря).
По другой версии, фамилия Азарёнок происходит от восточного мужского имени Азар, которое образовано от персидского существительного «азер», что значит «огонь».
Так, для фамилий евреев, проживающих на территориях расселения славян, характерны славянские суффиксы -ин, -ов/ев, -ович/-евич, -енко, -ский, -чик. Ашкеназские фамилии оформляются формантами -сон/-зон (в буквальном переводе «сын»), -ман («человек, мужчина, муж»), -кинд («ребенок»), -бейн («кость»), -штам («ствол»), -ер, -с.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Азарёнок на английском языке (латиницей)
- Azarenok
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Азарёнок по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Азарёнок
Если вы знаете другую версию значения фамилии Азарёнок, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
