Версия 1. Что означает фамилия Аванесов
Основой фамилии Аванесов послужило мирское имя Аванес. По одной из версий, в основе фамилии Аванесов лежит крестильное мужское имя Jovhannes, т.е. Иоанн. Это имя в переводе с древнееврейского означает «милость Божия». Согласно другой, более правдоподобной версии, Ованес – армянское имя, имеющее значение «огненный». Чередование гласных о/а произошло в результате исторических изменений в языке и связано с влиянием южных «акающих» говоров.
Одним из самых известных однофамильцев является Рубен Иванович Аванесов (1902 - 1982), языковед, основоположник хронологической школы, профессор МГУ, исследователь русского языка. Аванес, со временем получил фамилию Аванесов.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Аванесов
Фамилия армянского происхождения. Практически каждая армянская фамилия на -ян/-янц имеет параллельный вариант с русским суффиксом -ов. Армянские фамилии часто образуются от известных христианских имен, давае-мых при крещении, например: Ованесян (Иоанн) В форме Аванесов проявляется чисто русская черта — смешение безударных о и а.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 2
Как пишется фамилия Аванесов на английском языке (латиницей)
- Avanesov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Аванесов по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Аванесов
Если вы знаете другую версию значения фамилии Аванесов, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
