Версия 1. Что означает фамилия Аваков
Основой фамилии Аваков послужило имя Авак. Армянское имя Авак (или Авакий) восходит к христианскому мужскому имени Аввакум, которое имеет древнееврейское происхождение и переводится на русский язык как «обнимающий». Святым покровителем этого имени считается пророк Аввакум Персиянин Римский. Авак, со временем получил фамилию Аваков.
Это верное толкование?
Да 5
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Аваков
По-армянски "аваг" означает "старший". Авакян или русифицированное Аваков в русском языке имеет аналог в виде фамилии Старшинский, Старшинов.
Это верное толкование?
Да 3
Нет 1
Версия 3
Аваков, это переделанная на русский лад (обруссевшая) армянская фамилия Авакян. Такие же пример: Аявазян-Айвазов, Нерсесян-Нерснсов и т.д.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 2
Как пишется фамилия Аваков на английском языке (латиницей)
- Avakov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Аваков по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Аваков
Если вы знаете другую версию значения фамилии Аваков, напишите нам!
И мы ее опубликуем!