Происхождение и значение фамилии Асатиани

Версия 1. Что означает фамилия Асатиани

Асати- это осетин, по грузински Овсети, ист. область, где проживали осетины.
Это верное толкование?
Да 3 Нет 1

Версия 2. История происхождения фамилии Асатиани

Асата (ацаетае) это религиозное название осетин. К нему добавлено грузинское окончание «ани». Отсюда и заимствованное русскими этническое название осетин.
Это верное толкование?
Да 2 Нет 0

Версия 3

Фамилия Асатиани имеет довольно интересную историю происхождения и относится к распространенному типу грузинских фамилий.

Фамилия Асатиани восходит к восточному мужскому имени Асад, которое в переводе с арабского означает «лев, богатырь, могучий». Это имя распространено у мусульманских народов Кавказа, Поволжья и Средней Азии. Основой же для фамилии стал фонетический вариант того же имени с оглушением конечного согласного.

Однако имя Асад могло быть народной формой и известного христианского имени Иосиф, которое переводится с древнееврейского как «Божья награда».

Существует также версия, что эта фамилия происходит от грузинского числительного «ас- ати», что в переводе означает «сто десять». Вероятно, основатель рода Асатиани был одним из кавказских долгожителей.

Ряд старинных русских родов претендует на кавказское происхождение, основываясь на фантастических генеалогиях, какие были особенно в моде в XVII в. и до сих пор приводятся иными недостаточно критичными авторами. Тем не менее, для некоторых фамилий грузинского происхождения этимология устанавливается с несомненной подлинностью.

Среди известных представителей этой фамилии стоит упомянуть – психолога и психиатра, основателя школы научной психиатрии а Грузии, Михаила Михайловича Асатиани; известного советского футболиста, полузащитника и тренера, бронзового призера Чемпионата СССР 1967, 1969, 1971, 1972 гг., Кахи Шавловича Асатиани; а также грузинского футболиста, защитника команды «Локомотив» (Москва) и сборной Грузии, Малхаза Асатиани.
Это верное толкование?
Да 1 Нет 0

Версия 4

СВЯЩЕННОСЛУЖИТЕЛЬ 19 ВЕКА ГРИГОРИЙ АСАТИАНИ ИМЕЛ СЫНОВЕЙ СРЕДИ НИХ СВЯЩЕННИК ЛУКА АСАТИАНИ
Это верное толкование?
Да 1 Нет 0

Версия 5

Военное происхождение. Версия 1. Род происходит от военноначальника(Сотенника). В сотне 10 десятников, а соответственно получалось 110 человек.
Версия 2. Асад — в переводе Лев. Более 1000 лет назад 1000-1075г. увидев на поле битвы, одного из предков, который яростно сразался с мусульманскими захватчиками, противники восхитились и стали кричать Асад, Асад! Так и закрепилось за родом.
Версия 3. Современное руководство Сирии и этот род связаны в прямую. Но вот кто чей прародитель пока историей и генетиками не установлено!
Это верное толкование?
Да 1 Нет 0

Как пишется фамилия Асатиани на английском языке (латиницей)

- Asatiani

Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя, потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Асатиани по-английски вам может понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее



Ваша версия значения фамилии Асатиани
Если вы знаете другую версию значения фамилии Асатиани, напишите нам!
И мы ее опубликуем!

Вы читали - значение и историю фамилии Асатиани


    Оставьте комментарий
    Ник*
    E-mail*
    Город (желательно)
    Сообщение*

    Значение фамилии

    NeoLove.ru на Яндекс.Дзен

    Главная страница

    Женские имена

    Мужские имена

    Фамилии

    Тайна отчества

    Имя - отчество