Версия 1
Прозвище Осач (Асач), по одной из версий, происходит от глагола «осачивать», т.е. «окружить, обставить». Соответственно отглагольное существительное «осача» имело значение «облава, окружение зверя». Вполне вероятно, что прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на деятельность человека. Исходя из этого, можно предположить, что основатель рода Асачёвых был охотником.
Однако глагол «осачивать» употреблялся также в значении «подсочить, подсечь или снять всю кору дерева кольцом, приготовляя его к рубке, или выцеживая сок, березовицу, смолу и пр.» (В. И. Даль). В таком случае родоначальник Асачёвых мог быть лесорубом или работником по добыче сока, смолы и т.д.
Не исключено, что Осач — это усеченная форма прозвища Осадчий. В старину на Украине Осадчим называли первого поселенца, основателя населенного пункта. Однако такое прозвище давали и тому, кто уговаривал крепостных убегать, переселяться на свободные, нетронутые земли.
Наконец, нельзя исключит, что эта фамилия связана с названием насекомого — осы. Возможно, прозвище Осач получил пасечник или язвительный человек.
Чередование гласных о/а объясняется влиянием «акающих» говоров или белорусского языка. Осач (Асач), со временем получил фамилию Асачёв.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Асачёвы на английском языке (латиницей)
- Asachevy
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Асачёвы по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Асачёвы
Если вы знаете другую версию значения фамилии Асачёвы, напишите нам!
И мы ее опубликуем!