Происхождение и значение фамилии Артюх

Фамилия Артюх является тюркской и происходит от слова artuq~artyq – “выдающийся среди других, сильнее, лучше, больше, лучший, высший”. Во многих тюркских языках слово artyq—artvq также часто выступает в функции собственного мужского имени, от него и образована фамилия Артюх. Также возможно, что фамилия Артюх происходит от имени Артюх, производной формы имени Артемий или Артемон. Сама фамилия впервые зафиксирована в родословной дворян Артюховых в 1687 году.

Обозначался род, были названы скифские курганы

Эти фамилии от мужского имени Артемий, принесенного на Русь христианством из Древней Греции, где оно означало ’здоровый, невредимый’. В русском повседневном употреблении преобладала его краткая форма Артем. Артей, Артяй, Артем, Артюга, Артюха и Артюша — производные формы этого имени. (Н). Артемий и Артамон — родственные крестильные имена, оба в переовде с греческого — невредимый, здоровый. Уменьшительные формы каждого из них дали жизнь одинаковым фамилиям Артеев, Артюхов, Артюшин.(Э) См. также Артамонов

Род скифов обозначался словом Артюх, отсюда обозначение курганов в Советской инци
клопедии

Моя бабушка по девичьей фамилии Артюх, при этом ее мама и отец (мои прабабушка и прадед) были однофамильцы — Артюх, оба выходцы из одного села Настасиевка Одесской области. Была одна версия значения фамилии — турецкая, предок-турок попал на территорию Украины в результате обмена на лошадей.