Версия 1. Что означает фамилия Арнаутов
Арнаутами в старину называли албанцев; позднее солдат пограничных турецких войск. Во время войн России с Турцией слово приобрело бранный смысл: дикообразный, злой человек, а также басурман, нехристь. (Ф).
Это верное толкование?
Да 2
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Арнаутов
Фамилия Арнаутов образована от прозвища. Арнаутами в старину называли албанцев, а позднее – солдат пограничных турецких войск. Однако во время русско-турецких войн это слово приобрело бранный смысл: злой человек, а также басурман, нехристь.
В «Ономастиконе» С.Б. Веселовского записаны: Арнаутов Афанасий Дмитриевич, в начале ХVII в. получил поместье в Угличе; Василий Андросович и Мялонд Иванович Арнаутовы, 1612 г., Болхов.
Известен древний русский дворянский род Арнаутовых, владевший поместьями в Орловском уезде уже в конце XVI века и происходящий от Анисима Мартыновича Арнаутова. Записан в VI часть родословной книги Ярославской губернии. Арнаут, со временем получил фамилию Арнаутов.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 3
Арнауты греческие албанцы , которые вместе с румынами , болгарами модаванами переселились в Новороссию(Украину) для продолжения многовековой борьбы с турецкой навалой . Балаклавский дивизион полностью был сформирован из арнаутов , собственно и имел название "Арнаутский" , а также много других военных подразделений в Украине например в Чугуеве , а также в Ольшанке распологались казачьи подразделения - Бугское козачество . Царское правительство использовало ненависть Балканских христиан к туркам и не зря более отважных войнов чем выходцы из Балкан российское командывание не нашло . Арнауты , как и другие войны Балканцы внесли огромный вклад в победу российского самодержавия над Турцией . Я думаю , что каждый носитель фамилии Арнаутов может гордится своим героическим происхождением
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 4
Самостоятельная народность арнауты носят тибетские, а потом алтайские корни. С Казахского языка АРН ознчает -родник, ут или улт - народ, государство, сообщество. Арн также переводится как ОРЕЛ. На территории Северного Кавказа и Закавказья ранее существовала Кавказская Албания, ныне это территория Азербайджана, Грузии, Дагестана, Чеченской республики, Кабардино-Балкарии и т.д. Арнауты верили в единого бога Тенгри, На Руси, а затем и России большая часть была староверами, Большая часть выходцы с Кавказа - гребенские(горские) казаки. В настоящее время потомки этого народа в своих фамилиях носят имя исчезнувшего государства. У французов фамилия Arnaut звучит как Арно.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 5
В старину арнаутами называли албанцев, позднее – солдат турецкой армии. Когда началась война с Турцией, так стали именовать всяких басурман, всякую нехристь. Постепенно прозвище перекинулось на людей злых и диких независимо от национальности и вероисповедания.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 6
Слышала, что фамилия Арнаутов есть у болгар и что она, возможно болгарского происхождения.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Арнаутов на английском языке (латиницей)
- Arnautov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Арнаутов по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Арнаутов
Если вы знаете другую версию значения фамилии Арнаутов, напишите нам!
И мы ее опубликуем!