Версия 1. Что означает фамилия Арцыбашев
Фамилия Арцыбашев образована от прозвища Арцыбаш, восходящего к двум тюркским словам: «арцы» - «можжевельник» и «баш» - «голова». В буквальном переводе данное прозвище означает «крепкая голова», поэтому так могли прозвать сильного и здорового человека.
Согласно другой версии, прозвище восходит к тюркскому «артыбаш», которое переводится как «особенный, превосходящий других». Такое прозвище мог получить человек, обладавший какими-либо исключительными качествами, проявивший себя лучше остальных в каком-либо деле. Арцыбаш, со временем получил фамилию Арцыбашев.
Это верное толкование?
Да 7
Нет 3
Версия 2. История происхождения фамилии Арцыбашев
Русифицированная фамилия тюркского происхождения. В ее начальной основе лежит слово «голова», а полный смысл не совсем ясен.
По родословным преданиям, Арцыбашевы — потомки немчи-на Петра Кашпирова (Каспарова), приехавшего в Россию в первой четверти XVI в., его внуки Василий Невзор и Матвей Торопец Григорьевичи служили в московских дворянах.
Арцыбашев Михаил Петрович (1878—1927) — писатель, автор многих произведений, в числе которых роман «Санин» (1904), в котором отразилось увлечение Арцыбашева идеями ницшеанства, получивший сначала в России, а потом в Европе скандальную известность проповедью свободы от всех моральных норм поведения. Шкала оценки книг Арцыбашева читателями была необычайно противоречива: от безудержного восторга одних — до резкой критики другими.
Это верное толкование?
Да 3
Нет 0
Версия 3
Происходит от немецкого Hartc Герцог и тюркского баш голова
читайте внимательно историю рода.
Это верное толкование?
Да 7
Нет 4
Версия 4
Старинная русская фамилия явно тюркского происхождения. Определенной этимологии нет. Полагают, что Арцыбаш — из артубаш — заостренная голова, либо от артыбаш — особенный, превосходящий других. (Ф). Эта фамили поддаетя этимологизации только на тюркской основе. С одной сторона она созвучна с топонимом Artybas в значении ’вершина речного порога’. С другой стороны со сложным именем в значении ’лишний, излишний, излишек; особеннный, превосходящий’. Таким образом фамилия может быть образована или от прозвища, см. второе значение или от георафичнеского названия Артыбаш.
Это верное толкование?
Да 5
Нет 2
Как пишется фамилия Арцыбашев на английском языке (латиницей)
- Artsybashev
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Арцыбашев по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Арцыбашев
Если вы знаете другую версию значения фамилии Арцыбашев, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
