Происхождение и значение фамилии Аракин

Фамилия Аракин образована от имени Арака – варианта имени Урак, которое в переводе на русский означает «серп». Вероятно, имя Урак и его производные были обрядовыми именами. Такое имя мог получить ребенок, которому при рождении перерезали пуповину серпом. Считалось также, что колющие и режущие предметы могут служить оберегами. Соответственно, имя Арак могли дать ребенку, чтобы защитить его от злых духов. Арака, со временем получил фамилию Аракин.

Арак по-турецки — водка; аракчи — тот, кто пьет водку, любитель выпить. Потомки некоего Аракчи стали именоваться Аракчеевыми. (Ф). Аракчеев из тюркского araq ’водка, алкагольный напиток, получемый в результате перегонки’ + аффикс профессии cy или пристрастия sy > araqcy ’пьяница, любитель выпить’ или ’продающий водку’ > Аракчеев, Аракин. (Б) Фамилия Ракчеев документирована в деревне Криуши Калужского уезда (1913), в селе Поповка Алексинского уезда Тульской губернии (1916). Искажение - утрата начального гласного из фамилии Аракчеев тюркского происхождения, где аракчи - ’производящий водку’ и ’пьяница’. Фамилия могла называть крепостных, принадлежащих Аракчееву. (Н)