Происхождение и значение фамилии Анаисов

Свои особенности имеют фамилии, зародившиеся в среде различных этнических групп евреев: евреев Израиля, русскоязычных евреев, ашкенази (говорящих на идише евреев, преимущественно из Германии), сефардов (живущих на Арабском Востоке и в Испании), бухарских евреев из Средней Азии и горских евреев с Кавказа.

Фамилия Анаисов указывает на имя основателя рода. Фамилия Анаисов образована от имени Анаис, которое может быть формой христианского имени Анна, означающего в переводе с древнееврейского означает «грация, миловидность». В форме Анаис имя распространено у евреев.

В христианстве почитается Святая Анна мать Богородицы. Согласно преданию, она с мужем прожила пятьдесят лет в супружестве, но детей у них не было. Однажды когда первосвященник отказал Иоакиму (мужу Анны) в праве принести Богу жертву так как он «не создал потомства Израилю», Иоаким удалился в пустыню, где ему явился ангел с вестью, что вскоре его немолодая жена родит дочь, которая прославит его род. Через некоторое время у них с Анной родилась Мария.

Возможно, что фамилия Анаисов восходит к имени Анаис - персидскому варианту имени Анаитис, которое в переводе с греческого означает «зажигающая». Богиня плодородия Анаитис (Анаис) почиталась в арабских странах. Соответственно, именование Анаис могло быть именем, данным в честь богини плодородия.

Нередко фамилии, образованные от имен, не имеют дополнительных словообразовательных компонентов и звучат, например, как Авраам, Соломон, Исраэль. Однако если еврейская фамилия оформляется суффиксами и префиксами, по ее облику, как правило, легко определить, выходцем из какой этнической группы был основатель рода.

Так, наличие в фамилии Анаисов суффикса -ов указывает на то, что она сформировалась под славянским влиянием и принадлежит еврейскому роду, основатель которого проживал на территории России или Украины.

Женское имя Анаис является уникальным памятником еврейской культуры. В переводе с древневрейского означает "благодать и красота". У евреев, чаще чем у других народов, в основе фамилий встречаются женские имена. Это является результатом того, что еврейские женщины играли в XVIII-XIX века более активную социальную и экономическую роль, чем и у христиан. Это подтверждается и тем, что в иудаизме во многих молитвах молятся по имени матери (например, "Авраам, сын Рахили" или "Ханна дочь Ребекки").

В мире существуют разные этнические группы евреев: израильские евреи, русские евреи, ашкенази (европейские евреи), сефарды (живут на Арабском Востоке и в Испании), бухарские евреи (из Центральной Азии) и горские евреи с Кавказа. Наиболее часто фамилия Анаисов встречается среди бухарских евреев. Что связано со схожестью с тюркским женским именем Анаиiс буквально переводящееся как запах (иiс) Матери (Ана).
До 17 века еврейские фамилии не имели дополнительных словообразовательных элементов. Позднее фамилии представителей еврейского рода проживающих на территории Российской федерации, Кавказа и Средний Азии фамилии стали оформляться суффиксами. Суффикс "ов" в фамилии Анаисов означает, что она сформировалась среди представителей еврейской расы, основатели которой проживали на территории Средней Азии. В начале 20-го века данная фамилия стала встречаться на территории России и Украины.