Версия 1
Фамилия Амир Хашими имеет довольно интересную историю происхождения и относится к распространенному типу восточных фамилий.
Арабская система имен сформировалась полностью в эпоху позднего Средневековья. В течение своей жизни человек, принадлежащий к арабской культуре, мог обладать несколькими именами. В младенчестве ему давалось первое имя, «алам». Это происходило сразу после рождения или при обрезании. К этому имени часто добавлялось имя отца, «насаб», что соответствует русскому отчеству. Потом, в соответствии с его социальным положением, он мог получить титул или прозвища — «лакаб», отражающие его личные качества или описывающие его внешность. Мог он также именоваться по названию той страны или местности, где родился или откуда приехал, что соответствует части имени, называемой «нисба». Название религиозной школы, равно как и название профессии, должности также могли входить в состав его имени. Если же человек был известен как писатель или музыкант, то он мог обладать, как и в других странах псевдонимом.
Фамилия Амир Хашими образована от аналогичного арабского имени, которое состоит из двух имен. Первое имя - Амир, в переводе с арабского означает «предводитель, повелитель». Второе имя – Хашими – имеет несколько значений: «сборщик налогов, податей», «тот, кто режет хлеб», «название племени». Соответственно. имя Амир Хашими могло указывать на професссию его носителя или на принадлежность к племени хашим. Однако не исключено, что Амир Хашими было двойным именем.
Ряд старинных русских родов претендует на восточное происхождение, основываясь на фантастических генеалогиях, какие были особенно в моде в XVII в. и до сих пор приводятся иными недостаточно критичными авторами. Тем не менее, для некоторых фамилий восточного происхождения этимология устанавливается с несомненной подлинностью.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Амир Хашими на английском языке (латиницей)
- Amir KHashimi
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Амир Хашими по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Амир Хашими
Если вы знаете другую версию значения фамилии Амир Хашими, напишите нам!
И мы ее опубликуем!