Происхождение и значение фамилии Алифанов

Основой фамилии Алифанов послужило имя Алифан. По одной из версий, имя Алифан является формой крестильного имени Алипий в переводе с греческого означает «беспечальный». Такая трансформация стала возможной благодаря нескольким переходным формам: Алипий — Алипат — Алипан — Алифан. Покровителями этого имени являются мученик Алипий; преподобный Алипий, иконописец Печерский; преподобный Алипий столпник.

Согласно другой гипотезе, фамилия Алифанов восходит к таджикскому имени Алиф (точнее – к его диалектному аналогу Алифан), которое образовано от названия первой буквы арабского алфавита, соответствующей долгому звука «а». Буква «алиф» используется для обозначения Сущности Единства, то есть Истины, так как, согласно восточной философии, это есть начало всех вещей в Вечности-не-имеющей-начала. Имя же Алиф в буквальном переводе имеет значение «ручной; друг, товарищ», в переносном – «богатый человек». Алифан, со временем получил фамилию Алифанов.

1. Алипий с производными Алип и Алипан — мужские имена. В переводе с греческого Алипий значит ’беспечальный’. В нижегородских краях алипан — гриб-болотник, козлятник, так что таким прозвищем вполне могли наградить любителя отведать такие грибочки… (Э, Ф)
2. Не менее возможно иное происхождение: от тюркского имени Алип, которое образовано от арабского названия первой буквы алфавита. Фамилия отмечена еще в XVII в. в списке воронежских казаков: Потап Алипов (’Воронежский юбилейный сборник’, том I, Воронеж, 1866), но здесь Алипов могло быть еще отчеством. (Н). Переход п-ф часто встречается в различных говорах: Алипанов-Алифанов.