Версия 1. Что означает фамилия Алекторов
Семинарская фамилия. Служители православной церкви, отстаивавшие византийские традиции, любили латинизировать даже самые простые фамилии семинаристов. Процесс латинизации начался на Украине в XVI — XVII веках, а затем коснулся и России. Часто фамилия просто переводилась на латинский язык. Вот, например, несколько птичьих фамилий такого происхождения: Гусев — Ансеров, Жаворонков — Алявдин (alaude), Орлов — Аквилев, Ястребов — Акципетров, Петухов — Алекторов. (У, Э)
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Алекторов
В семинарской среде даже бытовала поговорка, в которой перечислялись основные источники искусственных фамилий: «По церквам, по цветам, по камням, по скотам, и яко восхощет его преосвященство».
Фамилия Алекторов образована от греческого слова «алектор» - «петух». О петухе упоминается почти у всех евангелистов, но только в связи с его пением. Выражение «пение петуха» употребляется в Евангелии для обозначения разделения времени. Эта семинарская фамилия упоминается в документах XIX века: в 1867 - 68 годах в приготовительном классе 1-го Рязанского духовного училища обучался Егор Алекторов.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Алекторов на английском языке (латиницей)
- Alektorov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Алекторов по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Алекторов
Если вы знаете другую версию значения фамилии Алекторов, напишите нам!
И мы ее опубликуем!