Версия 1
Фамилии являются третьим, наиболее поздним по времени возникновения элементом наименования русских людей. Само слово «фамилия» вошло в русский язык относительно поздно. Происходит оно от латинского слова
«familia» — «семья». В русском языке мы иногда употребляем это слово с тем же значением: «фамильные реликвии, фамильные драгоценности, фамильное серебро», т.е. издавна находившееся во владении данной семьи вещи. Но основная функция слова «фамилия» в русском языке — обозначить специальное семейное имя, которым зовется вся семья. Фамилия Алавердов восходит к мусульманскому имени Алаверди, которое, в свою очередь, образовано от арабского Allah («Бог») и турецкого Verdi, т.е. «дал» (форма прошедшего времени от глагола «давать»). Соответственно, имя Алаверди имеет значение «Бог дал».
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Алавердов на английском языке (латиницей)
- Alaverdov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Алавердов по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Алавердов
Если вы знаете другую версию значения фамилии Алавердов, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
