Версия 1. Что означает фамилия Айвазов
Ayvazov Фамилия Айвазов является русским аналогом армянской фамилии Айвазян. По одной из версий, она имеет значение «радость, сияние». Согласно другой гипотезе, эта фамилия образована от турецкого слова «ajvaz» - «дворецкий».
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Айвазов
Мои предки из Ирана и вначале наша фамилия звучала так: Бит-Айваз. Приставка «Бит-» вначале фамилии, означала, что это ассирийская фамилия. Не нужно приписывать ее к армянской.
Это верное толкование?
Да 6
Нет 6
Версия 3 (фамилии Айвазов, Айвазовский)
Армянскии фамилии в русифицировались заменой традиционного окончания -ан/янц на русский -ов. Широко распространены фамилии, образованные от названий профессий, при этом основа часто турецкого происхождения. Так Айвазян (ajvaz — ’дворецкий’) стал Айвазовым и Айвазовским (ЭУ) Возможно происхождение и непосредственно из тюркского языка, минуя армянский.
Это верное толкование?
Да 5
Нет 6
Как пишется фамилия Айвазов на английском языке (латиницей)
- Aivazov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Айвазов по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Айвазов
Если вы знаете другую версию значения фамилии Айвазов, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
