Версия 1. Что означает фамилия Адамский
Фамилия Адамский образована от имени собственного и относится к распространенному типу польско-украинских фамилий. Основой фамилии Адамский послужило церковное имя Адам. Имя Адам в переводе с древнееврейского означает «человек», однако оно часто переводится как «красный», поскольку, согласно легенде, Бог слепил первого человека Адама, из красной глины.
Адам в Пятикнижии и Коране — первый человек, сотворённый Богом, и прародитель человеческого рода. Муж Евы, отец Каина, Авеля и Сифа. Был изгнан из рая после того, как, ослушавшись Бога, вкусил плод с Дерева познания добра и зла.
В христианской теологии Адам — символ человека в его отношениях с Богом: на Адаме, как на венце творения, почивала Божья благодать, он обладал абсолютной праведностью и личным бессмертием, но всё это было утеряно им в грехопадении. Эту греховность Адам передал своим потомкам — всему роду человеческому. Первородный грех был искуплён лишь «вторым Адамом» — Иисусом Христом. Библейская история Адама стала основой таких важных положений христианской веры, как подчинённость женщины мужчине и догмат о первородном грехе.
Существует также версия, что эта фамилия восходит к прозвищу из нарицательного «адам» — во многих говорах так называют человека высокого роста. Однако такая этимология менее правдоподобна. Адам, со временем получил фамилию Адамский.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Адамский
В период правления Карла IX - короля Франции - его брат, Генрих Валуа, (будущий король ГенрихIII), был избран королем Польши. За недолгие месяцы правления Генрих ничего не успел сделать и сбежал во Францию за более привлекательной короной. Часть его свиты ,тем не менее, осела в Польше и пустила корни … Рене де Клермон виконт де Рошфор стал родоначальником фамилии, которая просуществовала до 1849 года. В результате мезальянса дочь Рошфоров стала женой польского дворянина Анджея Иосифа Адамовского. В 1890 году семья переехала в Сибирь где сын Анджея и Марии - Станислав занялся предпринимательством. В связи с какими-то не совсем понятными обстоятельствами он изменил фамилию на "Адамский". Две исчезнувшие буквы позволили ему решить проблему с долгами и впоследствии жениться на наследнице Умских заводов. Его жена тем не менее очень гордилась французскими предками и добилась разрешения на помещение фамилии Рошфор на заводскую печать. Печать с надписью "Умские графини Рошфор заводы" существует по сей день в частной коллекции в Санкт-Петербурге.
Графский титул неясен...возможно он был получен потомками Рене де Рошфора в Польше на службе у Польских королей. Потомки этой семьи успешно работали в промышленности России до 1917 года. Затем ....все пошло как водится ...заводы национализировали, их владельцы растворились в бурях революции....
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Адамский на английском языке (латиницей)
- Adamskii
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Адамский по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Адамский
Если вы знаете другую версию значения фамилии Адамский, напишите нам!
И мы ее опубликуем!