Версия 1. Что означает фамилия Абдряшев
Фамилия Абдряшев происходит от тюркского имени Абдряш, которое, предположительно, является вариантом имени Абдурахман. В свою очередь, имя Абдурахман восходит к двум арабским основам: «абду» и «рахман». «Абду» в переводе означает «раб». Вторая основа «рахман» является одним из эпитетов Аллаха и переводится как «милосердный», «добродетельный». Таким образом, имя Абдурахман обозначает «раб милосердного».
Вероятно, нарекая ребенка таким именем, родители желали, чтобы их сын стал достойным мусульманином, что не удивительно для традиционного общества, в котором огромное значение придается религии. Абдряш, со временем получил фамилию Абдряшев.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Абдряшев
Возможны 2 варианта толкования.1. Если носитель данной фамилии мусульманин, то она образована от диалектной формы имени Абдуррашид (арабск. abd-ur-rashid - раб бога Направляющего на правильный путь). 2. Если это фамилия христианина, то она образована от крестильного имени Авдий/Авдей (др.евр. obadijah - cлуга бога Яхве) по схеме Авдий>Абдий>Абд>Абдя>Абдря>Абдряш.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Абдряшев на английском языке (латиницей)
- Abdriashev
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Абдряшев по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Абдряшев
Если вы знаете другую версию значения фамилии Абдряшев, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
