Происхождение и значение фамилии Ярмачек

Фамилия Ярмачек относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от крестильного имени Ермолай. После 988 г. каждый славянин во время официальной церемонии крещения получал от священника крестильное имя. Такое именование позволяло решать проблему идентификации: выделения конкретного человека из общества. Поэтому именно церковные имена и стали активной базой для создания фамилий.

Мужское крестильное имя Ермолай в переводе с греческого означает «вестник народа». В основу фамилии легла производная форма имени, образованная под влиянием «якающих» говоров — Ярмачек (Ермолай < Ермак < Ярмачек).

Покровителем этого имени считался святой мученик Ермолай, который за проповедь веры Христовой после мучений был обезглавлен в IV в. н.э. Православная церковь отмечает память этого святого 8 августа (26 июля). По народным приметам, если на Ермолая муравьи увеличивают муравейники, жди холодной зимы. Светлая и теплая погода в этот день предвещает холодную зиму, если же идет дождь — зима будет снежная и теплая.

Не исключено, что фамилия Ярмачек образована от производной формы мужского крестильного имени Иеремий (древнееврейское - «возвеличенный, вознесенный Богом») - Ярмачек.

Согласно еще одной гипотезе, данная фамилия ведет свое начало от прозвища Ярмачек, в основу которого легло тюркское «ярмак» - «деньги». Такое прозвище могло быть дано богатому человеку.

Вероятнее всего, образование фамилии Ярмачек началось приблизительно в XIV веке, что обусловлено историческими процессами. Так, с XVI столетия Украина тесно контактировала с европейскими народами. Однако .