Версия 1
Фамилия Яремчук ведет свое начало от прозвища Ярем. Прозвище Ярем восходит к нарицательному «ярем» - «ярмо, деревянный хомут на рабочий скот». Это слово часто употреблялось и в переносном значении – «тягость, тяжкий труд, гнет, неволя». Поэтому прозвище Ярем могли дать крепостному крестьянину.
Согласно другой, менее правдоподобной версии, фамилия Яремчук от мужского имени Иеремия (в переводе с древнееврейского – «возвышенный Богом»), которое в русском языке превратилось в Ерема, а в «якающих» говорах закрепился вариант Ярема.
Позже прозвище Ярем, для фамилии Яремчук.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Яремчук на английском языке (латиницей)
- IAremchuk
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Яремчук по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Яремчук
Если вы знаете другую версию значения фамилии Яремчук, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
