Версия 1
Основой фамилии Яниковский послужило имя Янек. Имя Янек представляет собой уменьшительную форму имени Ян, польского варианта крестильного мужского имени Иоанн, которое в переводе с древнееврейского означает «милость Божия». Так, в святцах насчитывается более тридцати святых покровителей этого имени. Наиболее известен из них апостол Иоанн Богослов.
Согласно преданию, апостол Иоанн непрестанно проповедовал язычникам о Христе. Проповедь его сопровождалась многочисленными и великими чудесами, вследствие чего число уверовавших увеличивалось с каждым днем. Во время гонения на христиан, воздвигнутого императором Нероном, апостол был приговорен к смерти. Однако, выпив предложенную ему чашу со смертельным ядом, он остался живым.
У славян считалось, что если дать ребёнку имя святого или мученика, его жизнь будет благой и светлой или же напротив трудной, потому что существует незримая связь между именем и его святым покровителем
Изменение «е» на «и» объясняется влиянием на облик фамилии произносительной нормы русского языка.
Существует также версия, что фамилия Яниковский берёт своё начало от названия города Яниково, который находится в Польше и входит в состав Куявско-Поморского воеводства. Вполне возможно, что основатель рода Яниковских был жителем этого городка.
Суффикс -овский дополнительно указывает на польское происхождение фамилии Яниковский.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Яниковский на английском языке (латиницей)
- IAnikovskii
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Яниковский по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Яниковский
Если вы знаете другую версию значения фамилии Яниковский, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
