Версия 1
Фамилия Ямакиди имеет довольно интересную историю происхождения и относится к распространенному типу греческих фамилий.
Фамилия Ямакиди образована от слова турецкого происхождения «ямак», которое на русский язык переводится как «помощник, солдат вспомогательных войск, обслуживающих гарнизон крепостей и фортов».
Скорее всего, слово «ямак» было заимствовано в период длительного турецкого господства на Балканах. В 1460 году хлынувшие на территорию Византийской империи турки захватили Грецию, которая оставалась под господством Оттоманской империи более трех столетий. На завоеванную территорию Греции турки распространили военную систему.
Для охраны крепостей требовались большие по численности гарнизоны. Поэтому очень скоро турки начали приглашать на военную службу греков, взамен оставляя им их прежние земельные участки.
Таким образом, можно предположить, что основатель рода Ямакиди состоял на военной службе.
Распространенность греческих фамилий в России объясняется массовым притоком греческих иммигрантов в XVIII веке. Большую часть приезжих составляли купцы и ремесленники. Греки приезжали в основном с покоренных турками греческих территорий (Малой Азии и островов) в русские города черноморского и азовского побережья.
Фамилия Ямакиди образована с помощью суффикса -иди / -идис. Это один из наиболее распространенных формантов в греческой ономастике. представляет собой замечательный памятник греческой письменности и культуры.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Ямакиди на английском языке (латиницей)
- IAmakidi
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Ямакиди по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Ямакиди
Если вы знаете другую версию значения фамилии Ямакиди, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
