Происхождение и значение фамилии Ягилев

Так, свои особенности имеют фамилии, зародившиеся в среде различных этнических групп евреев: евреев Израиля, русскоязычных евреев, ашкенази (говорящих на идише евреев, преимущественно из Германии), сефардов (живущих на Арабском Востоке и в Испании), бухарских евреев из Средней Азии и горских евреев с Кавказа.

Фамилия Ягилев указывает на имя основателя рода. Фамилия Ягилев образована от еврейского имени Ягил, которое на русский язык переводится как « тот, кто будет радоваться».

По другой версии, в основе данной фамилии лежит прозвище Ягиль, которое восходит к аналогичному нарицательному. Ягилем называют корень, который используется для лечения груди, глаз, сердца. Этот корень оздоровляет всю нервную систему. Вполне вероятно, что прозвище Ягиль относится к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности основателя фамилии. Исходя из этого, можно предположить, что родоначальник Ягилевых был знахарем, лекарем.

Нередко фамилии, образованные от имен, не имеют дополнительных словообразовательных компонентов и звучат, например, как Авраам, Соломон, Исраэль. Однако если еврейская фамилия оформляется суффиксами и префиксами, по ее облику, как правило, легко определить, выходцем из какой этнической группы был основатель рода.

Так, наличие в фамилии Ягилев суффикса -ев указывает на то, что она сформировалась под славянским влиянием и принадлежит еврейскому роду, основатель которого проживал на территории России.