Версия 1
Фамилия Юзвович относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от крестильного имени Юзеф.
После 988 г. каждый славянин во время официальной церемонии крещения получал от священника крестильное имя. Такое именование позволяло решать проблему идентификации: выделения конкретного человека из общества. Поэтому именно церковные имена и стали активной базой для создания фамилий.
Фамилия Юзвович восходит к католическому крестильному имени Юзеф, а точнее к его краткой форме Юзва. Само же имя Юзеф имеет русский варианта — Осип из Иосиф (в переводе с древнееврейского — «Божья награда»). Чередование согласных в/ф связано с фонетическим процессом ассимиляцией.
Имя Иосиф вошло в православный именник в честь Святого праведного Иосифа (Прекрасного), жившего за 1700 лет до Рождества Христова; а также особо почитаемого православной церковью преподобного Иосифа Волоцкого, основавшего монастырь в Волоколамске Московской губернии и обличавшего еретиков, против которых им была написана яростная книга «Просветитель».
Вероятнее всего, образование фамилии Юзвович началось приблизительно в XIV веке, что обусловлено историческими процессами. Так, с XVI столетия Украина тесно контактировала с европейскими народами. Однако .
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Юзвович на английском языке (латиницей)
- IUzvovich
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Юзвович по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Юзвович
Если вы знаете другую версию значения фамилии Юзвович, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
