Версия 1
Фамилия Юшковский восходит к топониму, т.е. названию географического объекта и принадлежит к древнейшему пласту исконно русских фамилий.
Фамилия Юшковский образована от аналогичного прозвища, которое восходит к названию местности Юшково, Юшковское. Села и деревни с подобными названиями встречаются на территории России и Украины. Вероятно, такие названия указывают на то, что основателем или владельцем данного поселения был человек по имени Юшко. Таким образом, прозвище Юшковский получил выходец из села с таким названием.
Юшко – распространенная на северо-западе России форма имени Юрий, которое в свою очередь восходит к каноническому имени Георгий (в переводе с древнегреческого – «земледелец»). В народе имя Георгий стало употребляться в форме Егор, а князья-варяги приняли его в скандинавском варианте Гюрги, который на русской почве и был преобразован в Юрий.
Топонимические фамилии в первую очередь появились в дворянской среде. Наличие фамилии было не только вопросом статуса и престижа; это объяснялось еще и тем, что возникала необходимость в закреплении своего права на владение каким-либо поместьем, городом. Соответственно, за основу дворянских фамилий бралось название тех мест, которыми владели привилегированные классы. Например, князья Трубецкие владели городом Трубеж.
Фамилии такого типа были широко распространены и в других сословиях. Однако изначально они представляли собой прозвище, или семейное имя. Такие прозвища содержали в себе информацию о месте рождения человека, его прежнем месте жительства или службы. Как правило, подобные семейные имена передавались из поколения в поколение и позже трансформировались в фамилию.
Топонимические фамилии легко узнаваемы, поскольку содержат указание не только на принадлежность к конкретной семье, но и на отношение к определенному географическому объекту. Поэтому изначально они представляли собой прилагательные с различными формантами: фамилии на – ский /-цкий и –анинов /-янинов принадлежат в основном знати и дворянству; фамилии на –итов /-ичев, -инов, -цев, - яков /-аков, - ников, -ин, -их /-ых. В результате, потомок человека, обладающего прозвищем Юшковский, со временем получил фамилию Юшковский. Юшковских
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Юшковский на английском языке (латиницей)
- IUshkovskii
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Юшковский по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Юшковский
Если вы знаете другую версию значения фамилии Юшковский, напишите нам!
И мы ее опубликуем!