Происхождение и значение фамилии Юркевичюс

Версия 1

Не все литовско-латышские фамилии являются исконными. Часть из них была заимствована из немецкого или через немецкий язык (Bergmanis, Neilands, Richters), а также из славянских языков (Jablonskis, Kazaks). Встречаются и гибридные фамилии, т.е. состоящие из двух компонентов – латышского (литовского) и заимствованного (Leilmanis: leils – «большой» и нем. Mann). Но, безусловно, самую многочисленную группу составляют исконно литовские и исконно латышские фамилии (Abols – «яблоко», Ridzieneks – «рижанин»).

Довольно большая часть фамилий с балтийской основой образована от древне-литовских и древне-латышских имен и прозвищ. Многие из них происходят от слов, означающих природные явления, небесные тела, растения, или от названий рек и местностей. Эти имена и прозвища подчеркивают близость балтов к природе, их трепетное отношение к ней.

Однако не всегда возможно определить, от чего именно была образована фамилия: от имени или от прозвища. Имеющие один и тот же корень имена и прозвища выполняли различную функцию. Так, давая ребенку имя Saule (Солнце), родители надеялись, что он вырастет счастливым, в его жизни будет много солнечных дней. В свою очередь, прозвище Saule могли дать жизнерадостному человеку или тому, кто имел светлые волосы.

Фамилия Юркевичюс представляет собой вариант польской фамилии Юркевич, адаптированной прибалтами. В свою очередь фамилия Юркевич образована от имени Юрка, которое является производной формой имени Юрий. Мужское имя Юрий является славянским вариантом имени Георгий, которое в переводе с древнегреческого означает «земледелец».

Одним из покровителей этого имени считается Георгий Победоносец. По древнему сказанию, Георгий убил копьем змея, опустошавшего землю одного языческого царя, и, тем самым, избавил его дочь, от смерти.

В католицизме Георгий является покровителем рыцарства и рыцарских походов. Также он считается небесным заступником Греции, России, Англии, Грузии, Палестины, Литвы, Португалии, Мальты, Эфиопии и испанских провинций Арагон и Каталония, а также Генуи, Венеции и т.д.

Скорее всего, основатель рода Юркевичюс был человеком из простого сословия. Дело в том, что полными именами звались в основном представители социальной верхушки, знати или семей, пользовавшихся в данной местности большим авторитетом. Выходцев же из других сословий, как правило, звали уменьшительными, производными именами.
Это верное толкование?
Да 1 Нет 0

Как пишется фамилия Юркевичюс на английском языке (латиницей)

- IUrkevichius

Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя, потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Юркевичюс по-английски вам может понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее



Ваша версия значения фамилии Юркевичюс
Если вы знаете другую версию значения фамилии Юркевичюс, напишите нам!
И мы ее опубликуем!

Вы читали - значение и историю фамилии Юркевичюс


    Оставьте комментарий
    Ник*
    E-mail*
    Город (желательно)
    Сообщение*

    Значение фамилии

    NeoLove.ru на Яндекс.Дзен

    Главная страница

    Женские имена

    Мужские имена

    Фамилии

    Тайна отчества

    Имя - отчество