Происхождение и значение фамилии Юрятин

1. От производных форм имени Юрий (Юран, Юрман, Юреня, Юрик) Юхно — форма имени Юрий, распространенная в северо-западной России. Юшко — тоже производная форма имени Юрий. Отсюда же и польско-белорусская фамилия Юшкевич.
2. Юрков, может быть, и от юрок — юркий, бойкий человек. (Ф). О других значениях, не связанных с именем Юрий, например, юр — высокое место, см. Юровский.
Юрьев. Фамилия кажется совсем простой: отчество от мужского личного имени Юрий. Но такого имени православная церковь не допускала, в святцах оно отсутствовало, и, следовательно, ни один русский не мог его носить — крещение было обязательным. Церковное имя Георгий из др.-греч. georgios — ’земледелец’. В народе это имя употроеблялось в форме Егор. А князья-варяги приняли его в скандинавской форме Гюрги, которая на русской почве приобрела форму Юрий. Только очень поздно, к XIX в., имя Юрий стало широко употребляться. В наше время три формы одного имени превратились в самостоятельные имена, и только для представителей самого старшего поколения имя Георгий — Егор — Юрий доставляет неприятности с документами, в которых нет единообразия записи. Самая частая фамилия Егоров, реже — Юрьев и еще реже — Георгиев. Юрин Возможно, отчество от уменьшительной формы Юра из Юрий (разновидность основного имени Георгий), но в период образования русских фамилий употребление этой формы не было распространено. Вероятнее связь с глаголом юрить — ’спешить, метаться, суетиться, торопиться’, корень с этим значением сохранился в прилагательном юркий.
Юрков Отчество от именования юркой (архаич. форма) — в современном понимании юркий — ’быстрый, проворный, пронырливый’.
Юренев Возможно отчество от прозвища Юрень из глагола юрить — ’суетиться, метаться’.(Н).
Юрлин (из запросов посетителей). Возможно, существовала форма Юрла, так же как Юрло — Юрлов. Юханов из запросов посетителей. Видимо существовала форма Юхан, так же как Юхно — Юрлов. Юшкин, Юшков см. также Юшманов.

Основой фамилии Юрятин послужило церковное имя Георгий. Имя Юрята представляет собой производную форму имени Юрий. Мужское имя Юрий является славянским вариантом имени Георгий, которое в переводе с древнегреческого означает «земледелец».

Одним из покровителей этого имени считается великомученик Георгий Победоносец. По древнему сказанию, Георгий убил копьем змея, опустошавшего землю одного языческого царя, и, тем самым, избавил его дочь, от смерти. Эта легенда часто толковалось иносказательно: под царевной понималась церковь, а змей символизировал язычество.

Во время гонений на христиан Георгий объявил себя последователем Христа и обличал царя-язычника в нечестии, за что после великих мучений и был обезглавлен в 303 году. Святой Георгий почитался как защитник воинов, а также земледельцев и скотоводов. Со времен Дмитрия Донского он считается покровителем Москвы, поскольку город был основан тезоименным ему князем Юрием Долгоруким.

Скорее всего, основатель рода Юрятиных был человеком из простого сословия. Дело в том, что полными именами звались в основном представители социальной верхушки, знати или семей, пользовавшихся в данной местности большим авторитетом. Выходцев же из других сословий, как правило, звали уменьшительными, производными именами.

Не исключено также, что фамилия Юрятин образована от прозвища Юрята, которое происходит от глагола «юрить», то есть «метаться, суетиться, торопиться». Таким образом, именование Юрята мог получить беспокойный, непоседливый, нетерпеливый человек. Юрята, со временем получил фамилию Юрятин.