Версия 1
Так, фамилия Юда ведет свое начало от прозвища Юд. Внутрисемейное прозвище Юд, скорее всего, восходит к аналогичному украинскому нарицательному. В переводе существительное «юд» означает «рябина». Скорее всего, это прозвище несло в себе символическое значение.
До введения на Руси христианства наречение ребёнка прозвище, представляющим собой название животного или растения, было очень распространённой традицией. Это соответствовало языческим представлениям человека о мире. Древнерусский человек, живший по законам природы, сам представлял себя частью природы. Давая младенцу такое прозвище, как Юд, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребёнка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделён избранный представитель флоры.
Рябина на протяжении многих веков считалась магическим растением и играла важную роль в поверьях и ритуалах древних славян, скандинавов и кельтов. На Руси рябину использовали в свадебных обрядах. Листья её подсовывали в обувь новобрачных, плоды прятали в карманы их одежды, чтобы уберечь от дурного глаза. Рябина использовалась в лечебных целях, для приготовления спиртовых настоек и наливок.
Не исключено также, что прозвище Юд мог носить и тот, кто выращивал рябину, и тот, кто делал из нее настойки.
Согласно другой гипотезе, в основе фамилии лежит старолитовское слово judas («черный») или judus («подвижный»). В таком случае фамилия отражала особенности внешности предка (например, темный цвет волос) или характера и поведения (непоседливый).
Наконец, существует предположение, что фамилия ведет свое начало от имени Юда, производной формы крестильного имени Иуда (в переводе с иврита – «восхваляющий Бога»).
Позже прозвище Юд, для фамилии Юда.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Юда на английском языке (латиницей)
- IUda
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Юда по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Юда
Если вы знаете другую версию значения фамилии Юда, напишите нам!
И мы ее опубликуем!