Версия 1. Что означает фамилия Щурин
1. Щура — тот, кто щурится, близорукий; 2. в нижегородских говорах — лукавый, хитрый человек. (Ф).
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Щурин
Скорее всего, фамилия Щурин образовалась от прозвища Щура. В его основу могло лечь название небольшой певчей птички щур из семейства вьюрковых. Так, Бодрякова, героя произведения И.С. Тургенева «Затишье», прозвали Щуром за то, что, «встав рано поутру с постели, он вполголоса напевал старинный романс... Известно, что щур в клетке поет только раз в течение дня, рано поутру».
Также не исключено, что Щурой могли прозвать человека с привычкой щуриться. Пример использования такого прозвища вновь находим в произведениях русской литературы. В рассказе А. П. Чехова «Драма на охоте» «Весь уезд дразнил доктора “щуром” за вечно прищуренные глаза». Кроме того, в некоторых говорах Щурой называли плута, обманщика.
Это прозвище в старину встречалось нередко. Так, в «Ономастиконе» С.Б. Веселовского упоминаются: Щур Григорий Васильевич Курчев-Пушкин, середина XVI в.; Щура Иван, крестьянин, 1606 г., Арзамас. Щура, со временем получил фамилию Щурин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Щурин на английском языке (латиницей)
- SHCHurin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Щурин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Щурин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Щурин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!