Версия 1
Так, фамилия Щока ведет свое начало от прозвища Щока. Прозвище Щока восходит к украинскому слову «щока» - «щека». Этимология его понятна: Щокой называли человека румяного, т.е. с красными щеками, что считалось признаком отменного здоровья. В старину подобные прозвища были распространены повсеместно и во всех слоях населения.
В восточно-сибирских говорах нарицательное «щека» имело значение «крутой берег реки, особенно каменистый». В этом случае Щокой могли прозвать того, кто жил в подобной местности, на каменистом берегу реки.
Кроме того, в некоторых областях прозвище Щока односельчане давали бойкому, а также разговорчивому человеку. В этом случае фамилия Щока содержит указание на особенности характера основателя рода.
Прозвище Щека довольно древнее. Так, в «Ономастиконе» С.Б. Веселовского упоминаются: Щека Стогинин, землевладелец, первая половина XV в., Белоозеро; Алексей Григорьевич Щекин, дьяк вел. кн. Ивана, 1503 г.; от него Щекины.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Щока на английском языке (латиницей)
- SHCHoka
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Щока по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Щока
Если вы знаете другую версию значения фамилии Щока, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
