Происхождение и значение фамилии Щерковский

По одной из версий, фамилия Щерковский происходит от нецерковного имени Щерка, в основе которого лежит болгарское слово «щерка» - «душица обыкновенная». Имена, образованные от названий растений и животных, были очень популярны в старину.

Однако существует другая, более правдоподобная гипотеза, согласно которой в основе этой фамилии лежит прозвище Щирковский. Оно, в свою очередь, восходит к названию польского города Щирк (Szczyrk), входящего в Силезское воеводство, Бельский повят. Чередование гласных и/е объясняется историческими изменениями в языке. Поскольку топонимические фамилии содержали указание не только на принадлежность к конкретной семье, но и на отношение к определенному географическому объекту, то изначально они представляли собой прилагательные с различными формантами: фамилии на – ский /-цкий и –анинов /-янинов принадлежат в основном знати и дворянству; фамилии на –итов /-ичев, -инов, -цев, - яков /-аков, - ников, -ин, -их /-ых. В результате, потомок человека, обладающего прозвищем Щирковский, со временем получил фамилию Щерковский.