Версия 1
Фамилия Щекодин образована от прозвища Щекода. По одной из версий, оно восходит к глаголу «щекотить» - «рождать особое чувство раздражения в теле, в коже, касаясь ее или перебирая пальцами». Однако у этого слова было и другое значение – «говорить без умолку; щебетать». Поэтому Щекодой нередко называли неугомонного, болтливого человека.
В «Ономастиконе» С.Б. Веселовского записаны родственные фамилии и прозвища: Иван Щекот, холоп, 1482 г.; Суря Щекотов, казнен в 1570 г., Новгород.
Также не исключено, что в основе этого прозвища лежит нарицательное «шкода»: так в старину в южных и западных говорах называли любой вред, убыток, порчу. Существовал и глагол «шкодить» - «вредить, портить», а также «шалить, дурить, баловать, проказить». Следовательно, прозвище Щекода могло закрепиться за шаловливым ребенком или проказливым молодым человеком. Щекода, со временем получил фамилию Щекодин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Щекодин на английском языке (латиницей)
- SHCHekodin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Щекодин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Щекодин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Щекодин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!