Версия 1. Что означает фамилия Швейкин
Прозвище Швейка восходит к глаголу «шить». Швейкой в старину называли портниху. О плохом портном говорили: «Швец Данило что ни шьет, то гнило». Портного-пьяницу народ осуждал: «Не так швецу игла, как чарочка».
Следует отметить, что фамилии такого типа немногочисленны, поскольку традиционно за основу бралось имя отца как родоначальника и главы семейства. Подобные фамилии обычно возникали, когда женщина становилась главой семьи в случае вдовства, тяжёлой болезни мужа или во время его отсутствия дома ввиду долгой службы в армии (во времена рекрутских наборов мужчины были обязаны отслужить в армии 25 лет). Это были притяжательные прилагательные с суффиксами –ов /-ев, -ин, изначально указывающие на прозвище отца или матери. Таким образом, потомок женщины, обладающей прозвищем Швейка, со временем получил фамилию Швейкин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 1
Версия 2. История происхождения фамилии Швейкин
Швец, шевец — старинное и областное наименование портного. О плохом портном говорили: ’Швец Данило что ни шьет, то гнило’. Портного-пьяницу народ осуждал: ’Не так швецу игла, как чарочка’. Шведовы — не всегда потомки шведов. В псковских и тверских говорах шведом, по созвучию со ’швец’, называли портного.(Ф). А еще швед — молодой таракан.
Шевченко, Шевчук швец ’сапожник’. — украинские фамилии. (У). Шведкин может иметь и другое значение, в костромских карях шведка — брюква, голанка.
Швейка — швея, Швейкин — сын швейки, швеи. Метронимическая фамилия. Такие фамилии могли получить в семье, где главой семьи была женщина, возможно вдова, воспитывающая одна детей.
Это верное толкование?
Да 0
Нет 1
Как пишется фамилия Швейкин на английском языке (латиницей)
- SHveikin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Швейкин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Швейкин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Швейкин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!