Версия 1
Фамилия Швайденко ведет свое начало от прозвища Швайда. Прозвище Швайда восходит к нарицательному «швай». На украинском языке и некоторых русских диалектах «швай» означает «лапотный кочедык», то есть шильце для ковыряния лаптей. В некоторых областях Швайдой называли швеца, то есть портного. Вполне возможно, что это прозвище относилось к так называемым "профессиональным" именованиям, содержащим указание на деятельность человека. Поэтому можно предположить, что основатель рода Швайденко был лапотником или портным.
Менее вероятно, что в основе прозвища Швайда лежит слово «швайка». Швайкой называли игру, в которой толстый гвоздь с большой шляпкой нужно броском вонзить в землю, попав в середину лежащего на земле кольца. В таком случае Швайдой могли прозвать того, кто любил играть в эту игру.
Позже прозвище Швайда, для фамилии Швайденко.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Швайденко на английском языке (латиницей)
- SHvaidenko
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Швайденко по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Швайденко
Если вы знаете другую версию значения фамилии Швайденко, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
